27 de mayo de 2011

dNews Dispatch - 2PM entrevistado por los niños

¿Recordáis que 2PM fueron escogidos como uno de los favoritos de los niños? Pues aquí tenéis la entrevista que les hicieron ^^



Traducción:

Niña: 2PM oppas, ¿qué hacéis a las 2pm? ¡Yo hago taekwondo!
Junho: ¡Hola, somos 2PM! A las 2 pm, AGENDA~
Niña: 2PM oppas, ¿por qué os ponéis maquillaje?
Chansung: Para mostrar la mejor imagen de nosotros mismos no podemos no ponernos maquillaje!
Niña: Mi tío odia ir al ejército, ¿por qué Taecyeon oppa quiere ir?
Taecyeon: Quiero ir porque es una de las responsabilidades que tiene un hombre.
Niño: ¿Cuál es la comida más sabrosa que Victoria ha hecho para ti, Nichkhun hyung?
Junho: ¡La comida de 9 platos!
Khun: Oh, ¡esa estaba realmente buena!
Taec: Quiero casarme también.
Chansung: Había también un plato tailandés también ¿verdad?
Khun: También el plato tailandés, estaba realmente bueno.
Junsu: Él parece feliz.
Niña: Jason oppa! ¿Eres más cercano con Pilsuk unni o con Go Hyemi unni?
Wooyoung: Soy cercano con las dos~
Niña: 2PM oppas, la gente dice que parecéis "bestialmente idols", ¿qué significa?
Junsu: Es la mezcla de 'bestias' y 'idol'. Significa un idol que es como una bestia. Tiene esa clase de significado.
Junho: Y 2PM fue el primero en recibir ese nombre.
Taecyeon: Aww, lindo!
Niño: Nichkhun hyung, ¿puedes decir 'Taehyun ah, estudia mucho' en tailandés?
Khun: ¡Taehyun, estudia mucho!

3 comentarios:

  1. Me encanta la niña que pregunta por el plato de victoria jujuju hasta los niños huelen que hay algo ahí :P

    ResponderEliminar
  2. Que monos con las preguntas de los niños!! me los como!

    ResponderEliminar