23 de mayo de 2013
[NOTICIA] Nichkhun sobre el incidente: "Fue un aviso para ir más despacio hacia mi objetivo"
Source: soompi
Traducción al español: Ichy_ok@2PMSpain
**Si tomas la traducción respeta los créditos**
En el episodio más reciente de "Incarnation" de SBS que se emitió el 21 de mayo, Nichkhun habló sobre la controversia por su incidente al conducir bajo el efecto del alcohol.
Cuando le preguntaron como fue capaz de perdonarse a sí mismo respondió "Durante el primer mes y medio me quedé en casa y no podía soportarlo. Pensé que si me seguía escondiendo me volvería loco". Continuó "Le dije a nuestro manager que quería hacer algo y lo encontré. Decidí ir a un centro para niños discapacitados. Al principio afrontar a la gente fue muy difícil para mi. Sentía las miradas acusadoras de todo el mundo. Pero entonces aprendí a estar feliz".
Nichkhun explicó "Los niños me dieron esperanza. A pesar del hecho de que son discapacitados no sienten incomodidad. Cuando les vi jugando felizmente como cualquier otro niño pensé que no debía rendirme. Fue una gran experiencia para mi".
Añadió "He trabajado duro como miembro de 2PM por un solo objetivo. Nunca sabes cuando perderás todo así que quería dar lo mejor de mi. Incluso cuando estaba cansado era ambicioso y quería hacer más. Entonces esto pasó y pienso que fue un aviso para que parase y mirase a mi alrededor. Debido a que estaba corriendo hacia ese único objetivo, solo miraba hacia delante y me olvidé de todo lo demás. Creo que esta fue una oportunidad para mi para ir más despacio".
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)


No hay comentarios:
Publicar un comentario