21 de mayo de 2011

Ontama (6ª parte) + Traducción



Traducción:
ONTAMA best 3: Los lados inesperados de 2PM.
ONTAMA: Primero el número 3
Taecyeon: Taecyeon tiene mucho aegyo.
Taecyeon: Tengo aegyo.
Nichkhun: Por favor, demuéstralo
Taecyeon: A...  así?
Wooyoung: Es peligroso, peligroso
[Rótulo: Insistente]
Wooyoung: He dicho que es peligroso
Junho: ¡Nos disculpamos!
ONTAMA: Número 2.
Taecyeon: Chansung es el más joven de 2PM
Taecyeon: Chansung tiene 22 años. La edad de su cara es de...
Chansung: ¿De unos 30?
Taecyeon: 30 años.
Taecyeon: Es realmente inesperado.
ONTAMA: Número 1.
Taecyeon: Junho no puede beber sake, pero es bueno haciendo parecer que lo bebe.
ONTAMA: Entonces, por favor, demuestra cómo parece que estás bebiendo.
Junho: ¡Bebamos sake!
Todos: ¡Salud!
[Rótulo: ¡Lo ha tirado!]
Junho: ¡Oh!¡Uno más!
[Rótulo: Lo van a pillar.]

1 comentario: