9 de septiembre de 2011

[YTN] 2PM Hands Up Asia Tour Conferencia de Prensa.




MC: 2PM, el grupo de ídolos que podemos llamar "beastly idols", han comenzado su primer tour por Asia.
MC: Hasta principios del año que viene, van a atacar Taiwán, Indonesia, Filipinas, e incluso Japón.

MC: Veamos que tipo de actuación nos mostrarán.

-vídeo del concierto-


NK: Hemos comenzado nuestro tour de un año una vez más. Estámos nerviosos pero lo anticipamos mucho también. Quiero conocer las fans extrajeras rápidamente.
JH: Las fans preguntan cuál es el país que iremos, y cuándo, y le prometemos que volveremos algún día, y ahora que realmente podemos cumplir las promesas estoy muy contento y honrado.
TY:Parece que será una etapa en la que se puede divertir con las fans. Porque teníamos un montón de diversión con todo el mundo en 'Hands up' nuestra canción título, el título de esta gira es también "Hands up". Por esto, esperamos que podamos mostrar una actuación divertida y divertirnos con todo el mundo.
WY: Para nosotros es un nuevo reto, y mucha gente parece estar atenta y  muy a favor de el. En el futuro, vamos a seguir trabajando duro para mostrar nuestro lado bueno y actividades.
TY: Hemos regresado con un resultado fresco, no sólo para Corea, para el extranjero también. Gracias.


English translation (Translated by khy127 @ W2D) 

No hay comentarios:

Publicar un comentario