[ENTREVISTA] 1ST LOOK - El hombre salvaje Taecyeon

Escrito por Yoon Heesung. 

Kor-Eng: Egle @2PMalways

Español: Ichy_ok@2PMSpain

**Si tomas la traducción respeta TODOS los créditos**

EL HOMBRE SALVAJE Taecyeon

Taecyeon destaca incluso en un grupo como 2PM  que compila todos los aspectos de encanto masculino. La máscara especial que cambia entre un hombre y un niño, y un cuerpo saludable del que cualquiera tendría envidia, unaluz que ha sido obvia ya sea en el escenario o actuando.

"Creo que es importante establecer un 'yo' personal al que puedas volver siempre, incluso cuando te estas preparando para un papel. Incluso aunque necesites vivir otra vida como ese otro personaje, es también importante proteger al verdadero yo..." 


Incluso en una banda como 2PM que rebosa de niveles de energía y testosterona sin precedentes, Taecyeon es un miembro que atrae las miradas con su saludable sensualidad. Ya sea rompiéndose la ropa y dando un paso adelante en el escenario o cantando "My Ear's Candy" poniendo su mano en la cadera de Baek Ji Young, este fue el momento que definió una nueva generación de actuaciones de ídolos masculinos. Además, la nueva canción de 2PM "A.D.T.O.Y" mostró una actuación durante la cual Taecyeon y el rest de miembros enseñaban sus firmes cuerpos encima de las sillas. Sin embargo, ahora mismo Taecyeon se está preparando para otro partido a través de la actuación. Mientras espera al estreno de "Who Are You" en tvN y la película "Marriage Blues" está arrepintiéndose y aprendiendo más, sumergiendose de lleno en el proceso de desarrollo para que no haya razones para lamentar nunca más. No obstante, eso no quiere decir que sus "armas" se hayan oxidado o hayan desaparecido. Taecyeon consigue hacer que el corazón del espectador lata más rápido igual que antes simplemente siendo visible a través del objetivo de la cámara.

He escuchado que has empezado a grabar el drama "Who Are You". Considerando que siempre estás muy ocupado tu resistencia debe ser genial. 

En realidad he empezado a grabar "Who Are You" tan solo dos días después de terminar de grabar la película "Marriage Blues". Durante esos dos días también he trabajado con 2PM. Como siempre estoy ocupado con conciertos y cosas similares me lesiono y me canso pero no quería perderme este drama porque cuando leí el guión se puso interesante hasta el punto de que me empecé a preguntar cómo continuaría desarrollándose la trama.

Tu escena de amor con So Yi-hyun fue revelada primero para el teaser. Creo que debe haber habido falta de tiempo para que os conozcáis los dos para poder grabar ese tipo de escena (risas). 

No sólo no tuvimos tiempo para conocernos, la grabamos justo el día después de la lectura de guión. Solo nos habíamos saludado unas cuantas veces así que estábamos obviamente perplejos cuando vimos la continuación. Sin embargo, afortunadamente combinamos bien y creo que logramos grabarlo de una manera natural sin la necesidad de averiguar quien necesitaba liderar o quien necesitaba ser liderado.

En tus dramas anteriores en lugar de la seducción, parecías interpretar hombres que siempre esperaban por la mujer. Así que quizás las fans se asombraron más por eso. 

En realidad, incluso en "Marriage Blues" mi personaje Wonchul es un hombre tranquilo que se guarda todas sus preocupaciones dentro y espera por su chica. Por eso esta vez en una película o en un drama estoy esforzándome en mostrar un personajes que entre en conflictos con los otros. En lo que se refiere a Gunwoo, le degradaron en la policía debido a un error que cometió así que ahora tiene el deseo de subir de nuevo. De todas formas, comparado con los personajes que he interpretado antes, es algo diferente.

Mirando el segundo teaser, parece una mezcla de géneros más que un simple melodrama. 

Es un drama que detalla una serie de diferentes elementos de una forma complicada. Hay muchos secretos ocultos; también hay presente una atmósfera de película de terror. Le pasé el guión a los miembros del staff por temas de vestuario pero hubo una persona que dijo que el guión daba demasiado miedo para leerlo. No obstante como yo disfuté leyendo el guión aunque en realidad no me gustan las películas de miedo, creo que los espectadores no necesitan preocuparse por eso.

Como te asustan las películas de miedo ¿no es muy difícil grabar?

Honestamente, no me gustan nada los fantasmas. Ni siquiera veo películas de miedo. Aun peor, cuando 2PM grabó un anuncio para la casa del terror de un parque de atracciones, no pude salir por mi cuenta. Pero afortunadamente, el personaje de Gunwoo no puede ver fantasmas (risas). Por eso no hay nada que dé miedo en la grabación.

Aunque es necesario mostrar todo tipo de apariciones ¿no te gustaría demostrar tu desarrollada imagen después de completar la película?

Siempre me ha gustado mostrar la imagen de una persona que hace las cosas bien porque siempre siento que soy un poco insuficiente. Sin embargo mientras estaba grabando la película, me encontré más agusto conmigo mismo, listo para realizar cosas más delicadas. No estaba ocupado solo leyendo el guión, creo que llegué a pensar y aprender más sobre actuar. Especialmente me gustó el hecho de que el director explicó todo muy bien. Explicó las emociones de los personajes y las razones de sus acciones en detalle y cuando hicimos la supervisión señaló las partes buenas y las partes que necesitaban ser mejoradas.

Al principio la gente llegaba a conocerte a través de 2PM pero ahora creo que también hay una presión por la necesidad de que tus actividades personales den fuerza al equipo. 

Fui el primero en aventurarse a las actividades personales. Durante el tiempo de  "My Ear's Candy" o "Cinderella's Sister" estaba ocupado también con otras actividades así que los miembros estaban muy preocupados por ello. Intentaron pararme. Sin embargo creo que ahora el concepto de la necesidad de proteger los nombres individuales de los miembros se ha hecho más fuerte. A medida que trabajamos por separado se crea una bien intencionada competición y de esta manera 2PM persiste naturalmente.

El repackage álbum contenía canciones en solitario compuestas por los miembros de 2PM. Imagino que debió haber inspirado una acalorada competición.. (risas)

En realidad fue mi idea lanzar un repackage álbum sólo con nuestras canciones en solitario. Hacemos actuaciones en solitario durante nuestros conciertos a menudo pero en lugar de interpretar la canción de otra persona, personalmente quería estar en mi propio escenario con mi propia canción. Por eso empecé a componer el año pasado y les dije a las fans durante una actuación "Esta es la canción que he escrito, por favor escuchadla...". Pero no hubo reacción (risas). Por eso pensé que estaría bien evitar esta situación extraña permitiendo a las fans escuchar la canción por adelantado, y terminamos haciendo este álbum.

Necesitabas una canción perfecta para la actuación que querías. 

Lo que nos mueve es el punto de mostrar siempre una nueva imagen para nuestras fans. Como cuando escoges un nuevo personaje cuando actúas, pienso que durante una actuación en solitario es importante mostrar una imagen que no podrías mostrar con 2PM. Por eso soy el tipo que piensa primero en, por ejemplo, una actuación de tango o de hip hop, y entonces escribo una canción para ello.

A parte del contenido, pienso que el significado del concierto en sí debe haber crecido porque renovasteis vuestras actividades en corea después de mucho tiempo. 

No hemos estado activos en Corea en dos años así que sentíamos nostalgia. ¿Sabes este sentimiento cuando te sientes feliz solo mirando a tu casa después de haber pasado un largo tiempo lejos? Aunque no era algo nuevo ya que hemos estado constantemente ocupados en Japón hasta el punto en que sacamos 2 álbumes completos, nuestros corazones definitivamente se sintieron más cómodos.

Mencionaste que es importante mostrar constantemente una nueva imagen pero pienso que no puedes pasar por alto el hecho de que también es necesario mostrar una imagen que el publico en general busque. 

Pasamos bastante tiempo en reuniones antes del comeback discutiendo esto. Una vez que empiezas a discutir la dirección hacia la que 2PM se supone que debe ir, las discusiones duran horas. Ordenamos todo lo que hemos hecho hasta ahora, nuestras canciones más populares, las canciones que no fueron tan bien, los conceptos que le gustaron a nuestras fans y cada uno tuvo diferentes ideas porque cada vez el concepto fue tratado de forma diferente.

¿Con el tiempo las ideas de quién se reflejaron más?

¡Por supuesto las de Jinyoung hyung! (risas) Ya sea el concepto de las dos canciones principales o la composición del escenario, las ideas de Jinyoung hyung fueron usadas un montón.

El álbum tiene canciones dulces como "I'm Sorry" y "Today Marks the 1st Day". Quizás para el público general que estaba esperando más energía y acrobacias este album mostró un punto soprendente. 

Después de "Heartbeat" hemos notado un montón de nuevos cantantes haciendo actuaciones acrobáticas. Así que si es algo que ya todo el mundo puede realizar estábamos algo preocupados sobre lo que deberíamos hacer para tener éxito. El objetivo de este álbum era mostrar una imagen diferenciada por ese resultado. La idea principal era mostrar algo que no podía ser hecho por ningún nuevo grupo ahora mismo.

Creo que ser capaz de llegar a esa resolución también significa que tenéis confianza. 

Tuvimos al rededor de 40 conciertos en el extranjero durante los últimos 2 años. Así que creo que adquieres confianza en cierto punto. Aunque sea madurez es aún así un esfuerzo. También ¿cómo debería decirlo? Tenemos el físico (risas). Jinyoung hyung nos preguntó esto mientras estábamos preparando el álbum: "¿Qué pensáis que tenéis mejor que otros grupos? ¡Sólo vestíos con un abrigo largo y triunfáis! He visto vuestros conciertos, salís genial". Como estaba tan confiado en nuestra imagen hasta el punto de decir eso, creo que pudimos bajar la tensión y destacar las imágenes individuales de cada miembro.

Pero creo que también habéis tenido que estar nerviosos al economizar las actuaciones que son en realidad vuestra especialidad. Era un momento en que teníais que probar que estábais vivos y bien. 

En realidad pienso que el camino para el comeback fue definitivamente largo. Nos llevó dos años recibir un premio con Heartbeat desde nuestro debut. Así que hubo suficiente tiempo para los otros recien llegados para conseguir una posición sólida en el mercado. Sin embargo en lugar de estar nerviosos por ello hemos ampliado nuestra perspectiva. Lo que sentí esta vez mientras veía a Shinhwa era que cuanto más trabajemos juntos más brillantes seremos. Creo que subiendo y bajando a medida que pase el tiempo como Shinhwa, llegará un día en que 2PM será increíble con solo estar juntos.

¿Qué es necesario para trabajar en equipo durante tanto tiempo?

Creo que definitivamente tienes que ser considerado con los demás. Shinwha también han cuidado de esta parte bien, diciendo que especialmente Eric hyung hizo su parte bien como mediador en consideración con los otros. En realidad leo muchas entrevistas y noticias sobre ellos (risas). Creo que un equipo puede trabajar unido durante mucho tiempo si los miembros se respetan mutuamente y reconocen las áreas de cada uno.

Creo que lo mismo se puede aplicar a las fans. Ellas vieron las actividades en el extranjero tranquilamente esperándoos. 

Sin embargo, sería realmente difícil señalar la diferencia entre nuestras fans locales y las extranjeras desde nuestra perspectiva. Las fans de cada miembro establecen uniones y se comunican con las fans de otros países, intercambiando información y así. Creo que las tendencias en el fandom son cada vez más similares. Una de las razones por las que decidí entrar en la carrera de posgrado de Cooperación Internacional fue porque me dí cuenta de que puedo tener un impacto global gracias a esas fans. Creo que las diferencias en el lenguaje o la cultura no importan mucho en este caso.

Es importante entender objetivamente el impacto de nuestra influencia. 

Solía pensar que las redes sociales eran lo mío, mi espacio personal. Pero últimamente pienso que pueden pasar muchas cosas por estos pequeños medios de comunicación. Comunicarse con las fans, compartir noticias sobre nuevos cantantes, y devolver el amor que recibo al menos un poco. También me pregunto si fue en 2009 leí una entrevista de Kang Hodong sunbaenim donde decía que no puedes mostrar que te molesta la atención del público o sus peticiones de sacarte fotos o firmar algo. Dijo que esta inconveniencia es el precio que tienes que pagar por el amor y el dinero que recibes como artista. Yo aún era un novato en ese momento pero más tarde entendí el significado de esas palabras completamente porque tengo que renunciar algo para adquirir muchas cosas que mis compañeros no tienen.

¿Tienes alguna carta oculta que te permitiría sostener tu nivel actual de influencia?

Trabajar duro en todo. Siempre dicen que las personas y las conexiones son más importantes que el trabajo pero yo creo que si trabajas duro al final terminas construyendo buenas relaciones.