"No mires atrás, solo continua caminando. La gente que está ahí junto a ti y te desea lo mejor en tu camino. No carges con ningún remordimiento, simplemente continua caminando." Esto es lo que la gente dice durante los funerales.
Después de llorar durante un tiempo, piensas que las lagrimas nunca volverán, pero gracias a la frase "no mires atrás, solo continua caminando", vuelves a llorar otra vez. Y esta es la sensación de como si estuvieras a mi lado.
Aquí, aquí hay una señora que puede ver fantasmas. Fue encontrada en un estado de coma, con una muerte cerebrla, pero milagrosamente despertó después de 8 años. Después de levantarse, perdió la memoria, pero ganó la habilidad sobrenatural de ver fantasmas. Ella odiaba a sus ojos y a esa capacidad sobrenatural, pero pronto aprendió a sobre llevarlo.
Debido a algunos asuntos, fue llevada al centro de objetos perdidos en la estación de policia, donde conoció a un chico. Este hombre es su superior, y conoció a esta mujer que podía ver fantasmas. Parece alegre, pero en realidad es alguien con un alma desgarrada y rota, así que no confía en la gente con facilidad y, para protegerse a si mismo, decidió hacerse policía.
Este hombre que solo confía en las cosas que ve con sus propios ojos cambió su personalidad después de conocer a esta mujer. Fue sanado emocionalmente por esa señora y comienza a aprender a ponerse en el lugar de otros.
Justo cuando ambos empiezan a conocerse mejor, aparece un hombre. Este hombre se comprometió a vivir siempre con esa mujer incluso después de muerto, y actualmente nunca deja a esa mujer.
A través de sus actuaciones, este programa tiene como objetivo mostrar a los espectadores el valor del amor perdido y el importante acto de gratitud por las personas que apreciamos y valoramos.
Nota: El personaje de Taecyeon, es el chico al que se hace referencia al final, se llama Cha Geonwoo (차건우). La protagonista femenina, encarnada por So Yihyun, se llama Yang Shion (양시온). El fantasma es Kim Jaewook y su personaje se llama Lee Hyungjoon (이형준).
Cr: tvN
Traducción del coreano al chino: HaHa@TAECCAT
Traducción del chino al inglés: treecinrehs@2ONEDAY.COM
Traducción al español: Javi@2PMSpain
*Si coges la traducción, por favor, respeta TODOS los créditos*
No hay comentarios:
Publicar un comentario