21 de septiembre de 2013

[TRADUCCIÓN] CéCi Magazine, Octubre 2013 - Mensaje de Wooyoung


El Hombre que calienta nuestros corazones, Wooyoung de 2PM

Mientras estaba pensando en lo que debería dar de regalo para el 19 aniversario de Ceci, decidí entregar mi corazón real. El corazón rojo ardiente en mi pecho es también idea mía. Porque quiero mostraros mi pasión que sale disparada como un águila. Para mí, Ceci es una vieja amiga como revista, la revista que hace que los artistas se vuelvan locos, la revista que podría convertir un ídolo en un artista real. Ceci es ese tipo de revista. De hecho, yo también estoy aprendiendo cómo ser mejor artista ahora. Porque realmente quiero hacer mi segundo álbum por mi cuenta, empezando por la composición, escribiendo las letras, hasta que uno mismo produce. Wooyoung, el artista que crecerá aún más y Ceci, la revista siempre caliente, ¡para siempre!


Chaqueta: Lord And Tailor
Camisetas: COMME des GARCONS por 10 Corso Commo
Pantalones: Punto del estilista
Zapatos: Black Martine Sitbon con Steve J. & Yoni P.


Scans por: MATLEJANG
Trad. inglés: velvetminuette @ Only-Woo!
Trad. español: Alba @ 2PM Spain

No hay comentarios:

Publicar un comentario