Cuando alguien les pregunta que parte de las letras de Winter Games es la que más les gusta...
JH: Me gusta "Incluso si el amor es un juego, está bien" ¡Es muy chulo!
Jun.K estuvo de acuerdo rápidamente.
El entrevistador también preguntó a los miembros: ¿Eso significa que estáis interesados en los juegos del amor?
JK: No, no me gustan esas personas que tratan el amor como un juego.
JH: Aquellos que tratan al amor como un juego cuando tú no puedes conseguirlo.
WY: En el amor a veces necesitas tácticas, pero si el lado opuesto quiere hacerse a un lado y jugar juegos, no lo aceptaré.
Taecyeon rápidamente alabó a Wooyoung: qué chico tan guay (Risas)
JH: Si realmente eres reacio a romper con esa persona, usarás todo lo posible para intentar conservarla.
JK: Si ambos lados se aman, sólo confiesa tus propios sentimientos. Realmente odio a aquellos que hacen trucos. Pero luego si necesitas decir "Me gustas" o "Te quiero" a menudo, la gente se acaba cansando. Así que a veces necesitas hacer unos pequeños cálculos.
TY: Parece que Jun.K realmente entiende este tipo de mentalidad (Risas)
Así que, ¿eso significa que Jun.K es el gurú del amor del grupo?
Wooyoung rió y dijo: ¡Profesor! ¡Enséñame, por favor!
Jun.K, orgullosamente, contestó: eh... ¡ánimo! (Risas)
NK: Yo también odio los trucos y juegos en el amor. Creo que una confesión sincera es el "amor" de verdad.
JH: Me gusta "Incluso si el amor es un juego, está bien" ¡Es muy chulo!
Jun.K estuvo de acuerdo rápidamente.
El entrevistador también preguntó a los miembros: ¿Eso significa que estáis interesados en los juegos del amor?
JK: No, no me gustan esas personas que tratan el amor como un juego.
JH: Aquellos que tratan al amor como un juego cuando tú no puedes conseguirlo.
WY: En el amor a veces necesitas tácticas, pero si el lado opuesto quiere hacerse a un lado y jugar juegos, no lo aceptaré.
Taecyeon rápidamente alabó a Wooyoung: qué chico tan guay (Risas)
JH: Si realmente eres reacio a romper con esa persona, usarás todo lo posible para intentar conservarla.
JK: Si ambos lados se aman, sólo confiesa tus propios sentimientos. Realmente odio a aquellos que hacen trucos. Pero luego si necesitas decir "Me gustas" o "Te quiero" a menudo, la gente se acaba cansando. Así que a veces necesitas hacer unos pequeños cálculos.
TY: Parece que Jun.K realmente entiende este tipo de mentalidad (Risas)
Así que, ¿eso significa que Jun.K es el gurú del amor del grupo?
Wooyoung rió y dijo: ¡Profesor! ¡Enséñame, por favor!
Jun.K, orgullosamente, contestó: eh... ¡ánimo! (Risas)
NK: Yo también odio los trucos y juegos en el amor. Creo que una confesión sincera es el "amor" de verdad.
TY: Cuando nos demos la mano durante un día nevado, si ella dice "mis manos están frías", sostendré sus manos para darles calor.
JK: Compraría mi abrigo dos tallas más grande, ¡así puedo rodearla con mi abrigo y darle calor!
JY: ...entonces sólo podrías salir con chicas pequeñas...
¡La gira en solitario de Junho por Japón terminó con mucho éxito!
JH: Si, estoy muy feliz. Espero poder hacer otra gira de conciertos así.
CS: Junho escribió las letras y compuso la música, incluso el disco lo produjo él mismo, ¡es realmente sorprendente!
JH: Cada vez que acababa de componer una canción, le dejaba escucharla a Chansung primero.
CS: Hay muchas canciones buenas que Junho compuso. Si, de todos modos, eso es lo que pienso.
Durante el invierno, ¿cómo calentarías el corazón de tu amante?
CS: No tengo nada que decir, sólo la sostendría firmemente en mis brazos.
JH: Incluso si estando yo a su lado aún se siente sola... ¡Entonces sería un problema! ¡Nunca dejaría que eso pasara!
JH: Si, estoy muy feliz. Espero poder hacer otra gira de conciertos así.
CS: Junho escribió las letras y compuso la música, incluso el disco lo produjo él mismo, ¡es realmente sorprendente!
JH: Cada vez que acababa de componer una canción, le dejaba escucharla a Chansung primero.
CS: Hay muchas canciones buenas que Junho compuso. Si, de todos modos, eso es lo que pienso.
Durante el invierno, ¿cómo calentarías el corazón de tu amante?
CS: No tengo nada que decir, sólo la sostendría firmemente en mis brazos.
JH: Incluso si estando yo a su lado aún se siente sola... ¡Entonces sería un problema! ¡Nunca dejaría que eso pasara!
¿Qué quieres conseguir este invierno?
WY: Quiero viajar solo. Quiero ir a Roma para ver la arquitectura y el arte.
NK: Quiero ir a América, alquilar un coche e ir de viaje por carretera. También quiero llevar a Wooyoung conmigo. Pero dice que quiere viajar solo. Ya que Wooyoung y yo compartimos los mismos intereses en diseño interior y arte, etc. Sería divertido si vamos juntos.
WY: Tenemos los mismos pensamientos... así que Khun, ¡Viajemos juntos entonces!
Si vas a una cita llevando gabardina...
WY: Sólo pensar en ello hace que mis latidos se aceleren (Risas). Quiero usar un enorme abrigo y rodearla fuertemente en mis brazos.
NK: Lo usaría cuando estuviera lloviendo. Usaría mi abrigo como paraguas para ayudarla a guarecerse de la lluvia.
Source: @__pearlyboey
Créditos de las fotos: KANA y Okniverse
WY: Quiero viajar solo. Quiero ir a Roma para ver la arquitectura y el arte.
NK: Quiero ir a América, alquilar un coche e ir de viaje por carretera. También quiero llevar a Wooyoung conmigo. Pero dice que quiere viajar solo. Ya que Wooyoung y yo compartimos los mismos intereses en diseño interior y arte, etc. Sería divertido si vamos juntos.
WY: Tenemos los mismos pensamientos... así que Khun, ¡Viajemos juntos entonces!
Si vas a una cita llevando gabardina...
WY: Sólo pensar en ello hace que mis latidos se aceleren (Risas). Quiero usar un enorme abrigo y rodearla fuertemente en mis brazos.
NK: Lo usaría cuando estuviera lloviendo. Usaría mi abrigo como paraguas para ayudarla a guarecerse de la lluvia.
Source: @__pearlyboey
Créditos de las fotos: KANA y Okniverse
Trad. español: Inma @ 2PM Spain
**Si tomas la traducción respeta TODOS los créditos por favor**
No hay comentarios:
Publicar un comentario