Credits: XiaoQ@2PM资讯台(JPN > CHN TRANS) ; x_tiffany_x@2ONEDAY.COM (CHN > ENG TRANS)
JUN.K
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
Las emociones inolvidables en el concierto del Tokyo Dome y la multitud de Hottest que vinieron a ver "Los tres mosqueteros" y "Jack el destripador".
P2. Tus metas para 2014.
Transmitir mi música a todos vosotros.
P3. Retos para 2014.
Componer muchas más canciones geniales.
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Estoy muy agradecido con todo el mundo que nos da mucho amor continuamente. También quiero sentir esas emociones con todos otra vez, os lo devolveré todo con una actuación y una música llena de sentimiento y pasión. Os quiero a todos.
NICHKHUN
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
El concierto de navidad en Universal Studios.
P2. Tus metas para 2014.
Espero que llegue a ser un año lleno de felicidad y buena salud.
P3. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Espero que seáis bendecidos y tengáis energía. Por favor, esperar nuestro Arena Tour de 2014.
TAECYEON
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
El concierto del Tokyo Dome.
P2. Tus metas para 2014.
Pasarlo felizmente.
P3. Retos para 2014.
Tener un viaje divertido en Kyoto.
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Quiero continuar presentándome de la mejor manera para todos vosotros. También deseo que Okcat consiga una novia. Os quiero. Os quiero a todos.
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
Las emociones inolvidables en el concierto del Tokyo Dome y la multitud de Hottest que vinieron a ver "Los tres mosqueteros" y "Jack el destripador".
P2. Tus metas para 2014.
Transmitir mi música a todos vosotros.
P3. Retos para 2014.
Componer muchas más canciones geniales.
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Estoy muy agradecido con todo el mundo que nos da mucho amor continuamente. También quiero sentir esas emociones con todos otra vez, os lo devolveré todo con una actuación y una música llena de sentimiento y pasión. Os quiero a todos.
NICHKHUN
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
El concierto de navidad en Universal Studios.
P2. Tus metas para 2014.
Espero que llegue a ser un año lleno de felicidad y buena salud.
P3. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Espero que seáis bendecidos y tengáis energía. Por favor, esperar nuestro Arena Tour de 2014.
TAECYEON
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
El concierto del Tokyo Dome.
P2. Tus metas para 2014.
Pasarlo felizmente.
P3. Retos para 2014.
Tener un viaje divertido en Kyoto.
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Quiero continuar presentándome de la mejor manera para todos vosotros. También deseo que Okcat consiga una novia. Os quiero. Os quiero a todos.
WOOYOUNG
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
El concierto del Tokyo Dome.
P2. Tus metas para 2014.
Otro concierto en el Tokyo Dome.
P3. Retos para 2014.
Otro concierto en el Tokyo Dome.
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Estoy muy agradecido con todos. Por favor, continuad con nosotros en 2014. Os quiero.
JUNHO
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
¡Sería mi debut en solitario en Japón y el tour! ¡También grabar mi primera película. ¡El Tokyo Dome!
P2. Tus metas para 2014.
2PM será grande, ¡y yo también!
P3. Retos para 2014.
¡Espero que este año podamos mostrarles a todos unas actuaciones más sorprendentes incluso!
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Nuestros queridos fans, por favor sed cuidadosos con resfriaros. Desfrutemos felizmente de nuestro Arena tour ^^
CHANSUNG
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
Tener un concierto en el Tokyo Dome.
P2. Tus metas para 2014.
Ser capaz de mostrar un nuevo lado de mí.
P3. Retos para 2014.
Componer.
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Gracias Hottest por apoyar siempre a 2PM, sólo podemos continuar mejorando porque tenemos vuestro apoyo. En 2014 me presentaré de la mejor forma. Os quiero a todos.
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
El concierto del Tokyo Dome.
P2. Tus metas para 2014.
Otro concierto en el Tokyo Dome.
P3. Retos para 2014.
Otro concierto en el Tokyo Dome.
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Estoy muy agradecido con todos. Por favor, continuad con nosotros en 2014. Os quiero.
JUNHO
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
¡Sería mi debut en solitario en Japón y el tour! ¡También grabar mi primera película. ¡El Tokyo Dome!
P2. Tus metas para 2014.
2PM será grande, ¡y yo también!
P3. Retos para 2014.
¡Espero que este año podamos mostrarles a todos unas actuaciones más sorprendentes incluso!
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Nuestros queridos fans, por favor sed cuidadosos con resfriaros. Desfrutemos felizmente de nuestro Arena tour ^^
CHANSUNG
P1. ¿Cuál fue el momento más memorable de 2013?
Tener un concierto en el Tokyo Dome.
P2. Tus metas para 2014.
Ser capaz de mostrar un nuevo lado de mí.
P3. Retos para 2014.
Componer.
P4. ¿Qué te gustaría decir a los Hottest en 2014?
Gracias Hottest por apoyar siempre a 2PM, sólo podemos continuar mejorando porque tenemos vuestro apoyo. En 2014 me presentaré de la mejor forma. Os quiero a todos.
Source: 2oneday
Créd. de las fotos: Taeckhun Indonesia / blog.naver.com/winfv27
Trad. español: Inma @ 2PM Spain
**Si tomas la traducción respeta TODOS los créditos por favor**
Créd. de las fotos: Taeckhun Indonesia / blog.naver.com/winfv27
Trad. español: Inma @ 2PM Spain
**Si tomas la traducción respeta TODOS los créditos por favor**
No hay comentarios:
Publicar un comentario