13 de julio de 2013

[ENTREVISTA] Jun. K para la revista Ticket Pia sobre el musical "Los Tres Mosqueteros"

El musical "Los Tres Mosqueteros" ha sido realizado durante tres años consecutivos, pero las actuaciones de este cuarto año han sido todo un éxito. La obra, que ha sido representada en los teatros basada en la novela francesa con el mismo nombre del gran escritos Alexandre Dumas en Francia, se ha realizado en varias ocasiones y tiene una muy buena acogida desde su estreno en la República Checa en 2004, y llegará a Japón este verano. Además, la gran escenografía y el vestuario, la historia llena de humos que describe el amor y la amistad, y los espectaculares números musicales que nunca decepcionan. El musical se encuentra en Francia desde el siglo 17, relatando las aventuras de un joven llamado D'Artagnan, que se une a los tres mosqueteros de la Guardia. Hemos entrevistado a Jun. K (2PM), que interpreta a D'Artagnan en Japón, siguiendo así con sus representaciones en Corea.



- Es la primera vez que actúas en un musical, ¿Verdad?
Si, ¡estoy feliz gracias a esta oportunidad ya que estaba interesado en participar en un musical desde hacía mucho tiempo!

- ¿Cómo perfeccionaste tu papel para la primera actuación? ¿Recibiste algún consejo de tus superiores?
Cuando estaba practicando me dijeron "Deberías actuar mientras estás pensando en los sentimientos de S'Artagnan sobre porque decide venir a París en este momento", me lo dijo Nam Gyeongju, que interpreta a Athos. Después de que me dijera eso me convertí en D'Artagnan. En lugar de reaccionar como me decía el guión, traté de reaccionar de forma natural al escuchar bien lo que mi compañero me estaba diciendo. Este intercambio de consejos con los actores experimentados creo que es lo que le da encanto a las actuaciones. Ya es natural para mi, sobre todo debido a las muchas improvisaciones en "Los Tres Mosqueteros" (risas)

- Las actuaciones de Jun. K han recibido muy buenas criticas, ¿Crees que has crecido después de tantas actuaciones? Por favor, dígame si hay algunas piezas que te resulten fáciles de hacer.
Como es natural, hago las actuaciones mientras me identifico con D'Artagnan. Parece que mi personaje y yo somos uno...a si que hasta hoy no me he lamentado de hacer ese papel. Tengo muy buenas criticas por parte de la audiencia, y se lo agradezco mucho, pero aun hay muchas cosas que todavía tengo que aprender ya que aun soy un novato, a si que debería de asumir el papel aún más. ¡Daré lo mejor de mi!

- ¿Cual es tu numero y escena favorita?
Mi canción favorita es "Romance of Paris". Esta es una canción llena de de gozo. Además de la alegría de tener amigos, eres capaz de mirar atrás de ti mismo y sentirte feliz mientras escuchas esa canción.

- Entonces, ¿Cual es tu frase favorita?
Mi favorita es "La justicia sin duda existe". Muestra el propósito de las acciones de D'Artagnan.

- ¿Cómo pasas el tiempo con los otros actores en la sala de vestuario?
Yo compartí vestuario con Aramis (Kim Minjong) y Porthos (Cho Sunchang), y estuvimos hablando todo el tiempo. Nos lo pasamos muy bien haciendo fotos juntos.

- Las actuaciones en Japón por fin empezarán en Agosto. ¿Hay cosas por las que estás esperando ansioso a parte de la actuación?
¡Hay mucha comida deliciosa en Japón! Me gustaría ir al Sweet Forest en Jiyugaoka, y a bonitas tiendas de interior también. ¡Hace poco que me mudé, a si que me gustaría ir recorriendo tiendas de diseño de interiores!

Cr: Ticket Pia
Traducción japonés> inglés: rikakotsu@JunKayStreet
Editado por Heartfelt@JunKayStreer
Traducción del inglés al español: Javi@2PMSpain
*Si coges la traducción, por favor, respeta TODOS los créditos*

No hay comentarios:

Publicar un comentario