5 de septiembre de 2014

[TRADUCCIÓN] Mensajes por el 6º aniversario

 Mensaje de Minjun
Han pasado 6 años desde que 2PM apareció en este mundo. He sido muy feliz por haber pasado momentos felices y tristes juntos, ya que nos amasteis y esperasteis por nosotros...^__^ Después de muchos cambios, ¡intentemos correr juntos de nuevo! Siempre creyendo en ti. Os quiero. Jun.K - Minjun-



 Mensaje de Nichkhun
Nos hicimos viejos juntos durante 6 años. lol
Estoy muy agradecido por los últimos 6 años~ ♥
HOTTEST, por estar junto a nosotros como una familia durante 6 años, sois mujeres jjang-jjang!
¡Gracias por amarnos durante 6 años! Sabéis que también os queremos, ¿verdad? lol
Reimos y lloramos juntos durante 6 años, ¡pero esta relación duradera es realmente preciosa!
¡¡HOTTEST!! ¡Gracias! ¡Os quiero! Siempre y para siempre ~ ♥



 Mensaje de Taecyeon
Hottest~~
6º aniversario...
Con muchos eventos pasados...
Permaneced fuertes también este año...
Eheradiya~~ (T/N: expresión de una canción folclórica coreana)


 Mensaje de Wooyoung
Ya han pasado 6 años...
Puedes sentir que el tiempo pasa cada vez más rápido, pero es imposible olvidar el tiempo que he pasado con vosotros. Siempre estamos agradecidos y lo sentimos. Sé que siempre nos dais el mejor apoyo con tanta devoción y velando con nosotros. Eso es por lo que me siento conmovido cuando pienso en vosotros, sois como una familia, como un único amigo, a veces como una persona que amo también ^^ De todas formas, sinceramente, de verdad, gracias.
¡Vamos a apreciarnos y amarnos el uno al otro como ahora!
Mi amor~  HOTTEST


Mensaje de Junho
2PM X HOTTEST
4.9.2008 ~ Para siempre
Durante 6 años... y hasta taaaan lejos en el futuro <3
Realmente gracias, y os quiero.
 

Mensaje de Chansung
¡¡Hottest...!!
Antes de que nos diéramos cuenta, ¡el tiempo que hemos pasado juntos ha llegado a los 6 años!
Estoy muy orgulloso de nuestros Hottest quienes siguen apoyándonos durante tanto tiempo y amándonos, ¡soy muy fiables! Ahora parece que no tendré miedo sin importar lo que pase. Momentos duros y momentos felices, ¡todo lo que hemos pasado juntos! Sigamos juntos en el futuro~ ♥ ¡Hottest! Os quiero ♥

Source: Fuck yeah Jun.K
Créditos: Egle0702
Trad. español: Inma @ 2PM Spain
**Si tomas la traducción respeta TODOS los créditos por favor**

1 comentario: